LILY. TRADUÇÃO DE MARCOS MONTEIRO
“Ela significa inimigos privados, Bruxas, gado de grande porte, cavalos, bois, elefantes, etc., Tristeza, Tribulação, Prisões, todos os modos de aflição, auto-sabotamento, etc., e homens que maliciosamente sabotam os seus vizinhos, ou secretamente fornecem informações sobre eles.
Ela tem como co-significadores Peixes e Vênus; Saturno tem seu júbilo nesta Casa, pois, naturalmente, Saturno é o Autor de prejuízos; e ela rege, no corpo do homem, os pés.
Das cores ela apresenta o Verde.
Ela é uma casa Cadente, Feminina, e, às vezes, vulgarmente chamada de Cataphora, como todas as casas cadentes devem ser. Esta é a característica verdadeira das diversas Casas, de acordo com a Doutrina Ptolomaica, e a experiência que eu mesmo tive durante alguns anos. Devo informar que os árabes realizaram diversas outras divisões das Casas, mas eu nunca pude, na minha prática, encontrar nenhuma verdade nelas, e portanto, sobre elas eu nada direi.”